Podwyższenie krzyża

krzyzCzy można sobie wyobrazić chrześcijaństwo bez krzyża? Na pewno nie. Choć są dzisiaj środowiska chrześcijańskie, które robią wiele, by przynajmniej krzyż wziąć w nawias, by wywieźć go za miasto, wynieść z klasy szkolnej, z sali obrad, z sali szpitalnej. Chodzi o znak krzyża. Ale podobnie jest w życiu. Niechętnie godzimy się z różnymi postaciami krzyża, jakie przychodzą na nas w codzienności; choroby, przeciwności, ludzkie złośliwości, oszczerstwa, pomówienia, itd. Gdy składamy życzenia, najczęściej życzymy sobie zdrowia, i jeszcze raz zdrowia, szczęścia, pomyślności. Rzadko życzymy naszym bliźnim siły w przeciwnościach, wytrwałości w sytuacjach trudnych, nadziei gdy przyjdzie cierpienie, choroba. Tymczasem każdy ma swój krzyż, który zawsze jakoś pasuje do jego własnego życia. Pan Bóg nigdy nie wkłada na ludzi ciężarów, których by nie umieli unieść. Życie łatwe, lekkie i przyjemne to wielkie egzystencjalne złudzenie. Nie można zrozumieć własnego krzyża bez adoracji Pana Jezusa ukrzyżowanego. Nie można robić z chrześcijaństwa wielkiej zabawy. Nie można zatracić wyjątkowego, duchowego charakteru dnia, w którym umarł Chrystus. Zamiast pytać, na jakie jeszcze szaleństwa pozwoli nam episkopat, co pozwoli nam zjeść, trzeba się zastanawiać, jak mógłbym jeszcze lepiej uczcić Pana Jezusa ukrzyżowanego.

[prob.]




Dni pokutne ? nauczanie Kościoła

postJak to jest z tym postem w piątek? Wielu ludzi twierdzi, że teraz można już bez ograniczeń jeść i mięso, i co kto chce. I tak uczą innych, także swoje dzieci. Stara zasada mówi: w przypadku wątpliwości ? pytaj, oraz (łac.) Ignorantia iuris nocet, czyli nieznajomość prawa szkodzi! i może kosztować wiele, zwłaszcza gdy z błędnym i grzesznym przekonaniem upowszechniam naukę swoją daleką od nauczania Kościoła. A my śpiewamy, że chcemy Kościoła słuchać w każdy czas i w świętej wytrwać wierze. W Liście Episkopatu Polski na temat przykazań kościelnych, czytamy: ?Z obchodem roku liturgicznego związane są dni i okresy pokuty, o których mówi czwarte przykazanie kościelne. Kodeks Prawa Kanonicznego 1983r. postanawia: ?Wszyscy wierni, każdy na swój sposób, obowiązani są na podstawie prawa Bożego czynić pokutę. Żeby jednak wszyscy przez jakieś wspólne zachowanie pokuty złączyli się między sobą, zostają nakazane dni pokuty, w które wierni powinni modlić się w sposób szczególny, wykonywać uczynki pobożności i miłości, podejmować akty umartwienia siebie przez wierniejsze wypełnianie własnych obowiązków, zwłaszcza zaś zachowywać post i wstrzemięźliwość, zgodnie z postanowieniami zamieszczonych poniżej kanonów? (kan. 1249). Ten sam Kodeks stwierdza: ?W Kościele powszechnym dniami i okresami pokutnymi są poszczególne piątki całego roku i czas Wielkiego Postu? (kan. 1250). I dalej: Wstrzemięźliwość od spożywania mięsa lub innych pokarmów, zgodnie z zarządzeniem Konferencji Episkopatu, należy zachowywać we wszystkie piątki całego roku, chyba że w danym dniu przypada jakaś uroczystość. Natomiast wstrzemięźliwość i post = post ścisły, obowiązuje w środę popielcową oraz w piątek Męki i Śmierci Pana naszego Jezusa Chrystusa. Prawem o wstrzemięźliwości są związane osoby, które ukończyły 14 rok życia, prawem zaś o poście są związane wszystkie osoby pełnoletnie, aż do rozpoczęcia 60. roku życia. Duszpasterze oraz Rodzice winni zatroszczyć się o to, ażeby również ci, którzy z racji młodszego wieku nie związani jeszcze prawem postu i wstrzemięźliwości, byli wprowadzeni w autentycznego ducha pokuty. Episkopat Polski podtrzymał zakaz jedzenia mięsa w piątki. Zachęcamy też, zgodnie z postanowieniem II Polskiego Synodu Plenarnego, do zachowania wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych w wigilię Bożego Narodzenia, ze względu na wyjątkowy charakter tego dnia w Polsce. Przypominamy też wszystkim uczestnikom zabaw oraz tym, którzy je organizują, by uszanowali dni pokuty, a zwłaszcza czas Wielkiego Postu.Praktycznie od początków chrześcijaństwa w Polsce piątek był przeżywany jako pamiątka zbawczej śmierci Jezusa na krzyżu. Postawa wewnętrzna, duchowa, winna wypływać z zadumy nad śmiercią Jezusa, która jest zadośćuczynieniem za nasze grzechy. Jeśli post piątkowy jest tylko powstrzymywaniem się od jedzenia mięsa ? to znaczy, że gdzieś zaginęła cała duchowa motywacja, która jest najistotniejsza. Zaś zupełne zlekceważenie postu jest oznaką zagubienia tego, co duchowe, co wypływa z serca chrześcijanina. Tradycja przekazywana wraz z depozytem wiary jest czymś, co tworzy moją chrześcijańską duchowość, duchowe oblicze chrześcijańskiej rodziny, wspólnoty. Więc w miejsce natarczywych pytań, co mi jeszcze wolno, od czego mogę się jeszcze uwolnić, należałoby pytać: jak jeszcze lepiej mogę uczcić Pana Jezusa, co jeszcze mogę zrobić dla Kościoła, w jaki sposób mogę jeszcze wzmocnić ducha chrześcijańskiego w sobie. W czasie, gdy wielu naszych braci, chrześcijan, składa ofiarę z własnego życia, które z powodu prześladowań stało się dla nich współczesnym Wielkim Piątkiem.

Ks. Mariusz




Od 15 września 2014 r. do 21 września 2014 r.

Modlimy się za dzieci, młodzież, ich rodziców i wychowawców, o dary Ducha świętego.




Niedziela XXIV Zwykła

krzyz1. Dzisiaj jest XXIV Niedziela Zwykła, ale też Święto Podwyższenia Krzyża Świętego. Zapraszamy na Nieszpory o 15.00. W Świerklach nabożeństwo fatimskie o 15.00.

2. Msze św. w tygodniu będą sprawowane rano o 7.00 w kościele parafialnym i o 18.00 u św. Anny (z wyjątkiem sobót).

3. W poniedziałek po Mszy św. o 18.00 u św. Anny spotkanie adeptów do bierzmowania z II klas gimnazjalnych.

4. W środę Msza św. szkolna o 17.00 u św. Anny, a potem spotkanie przed bierzmowaniem I klas gimnazjalnych.

5. We wtorek pragniemy przeżyć kolejne Czuwanie Rodzin, na które zapraszamy wszystkich do kościoła św. Anny. Rozpoczniemy Mszą św. o 18.00, potem Adoracja Najświętszego Sakramentu, o 20.00 różaniec, który zakończymy Apelem Jasnogórskim. Chcemy modlić się za dzieci, młodych, ich rodziców i  wychowawców.

6. W piątek o 18.00 u św. Anny Msza św. dla młodzieży, studentów i wszystkich kandydatów do bierzmowania. Po Mszy św. na plebanii spotkanie YouCat. O 19.00 próba chóru.

7. W sobotę o 9.00 spotkanie lektorów, ministrantów a o godz. 10.00  kandydatów. Również o 10.00 spotkanie wszystkich Marianek. W sobotę Pielgrzymka Narodów do Panny Marii Pomocnej w Zlatych Horach.

8. W tym tygodniu przypadają Kwartalne Dni Modlitwy za dzieci, młodzież i wychowawców.

9. W przyszłą niedzielę kolekta przeznaczona będzie na prowadzone prace w naszym kościele. Szafarze zaniosą Komunię Świętą chorym od 9.30. Również w przyszłą niedzielę o 11.00 na Górze św. Anny odbędą się Diecezjalne Dożynki.

10. Zap. przedślubne I: Roman Mróz z Borek i Mariola Zowada z Borek, Marcin Firlus z Wróblina i Anna Staisz z Czarnowąs.

11. Dziękujemy za dzisiejszą kolektę na potrzeby naszej parafii, za złożone przed kościołem ofiary na Wydział Teologiczny w Opolu i za posprzątanie kościoła. W sobotę o 8.00 do sprzątania prosimy Parafian z ul. Świerkowej. Bardzo dziękujemy wszystkim uczestnikom pielgrzymki na Górę św. Anny na obchody kalwaryjskie, zwłaszcza za modlitwę w intencji naszej parafii.

12. Wieczorny Różaniec: Pon ? Zwiastowanie NMP /M. Niekrawiec/, Wt ? św. Anny /T. Matyszok/, Śr ? MB Pocieszenia /G. Kinder/, Czw –  św. Kamila /E. Zdzuj/, Pt ? Ducha Świętego /E. Piontek/




Liturgia Święta w Parafii od 15.09.2014 do 21.09.2014 r.

Poniedziałek 15.09 – Najświętszej Maryi Panny Bolesnej

7.00 Za + męża Eryka Nowainskiego w 8 r. śm., rodziców, teściów, brata Henryka, bratową, dziadków, ++ z pokr. obu stron i za dusze czyśćcowe.

18.00 /św. Anna/ Za + Henryka Stekert, ojca Pawła, dziadków, teściów, ++ z pokr. Stekert, Pyla, Krecik i Chodorski i za dusze w czyśćcu cierpiące.

Wtorek 16.09 – Św. Męczenników Korneliusza i Cypriana.

7.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Norberta Waleska w dniu urodzin oraz za + matkę Bronisławę w r. ur., ojca i ++ z pokr. Josek i Kansy.

18.00 /św. Anna/ I. W int. Rodzin naszej Parafii. II. Za + męża Jerzego Halama, rodziców, Marię i Józefa Piechota, teściów Teresę i Józefa Halama, szwagrów Karola i Alfreda ++ z pokr. i za dusze czyśćcowe.

Środa 17.09

7.00 Za + żonę Elżbietę Staisz w r. śm., rodziców, teściów, braci, siostry oraz o zdrowie i o Boże błog. dla całej rodziny.

17.00 /szkolna, św. Anna/ Do Miłosierdzia Bożego za + męża Gintra Szendzielorz w 16 r. śm., rodziców z obu stron 4 szwagrów oraz o zdrowie i Boże błog. w rodzinie.

stkostkaCzwartek 18.09 – Św. Stanisława Kostki

7.00 Za + matkę Klarę Witola, ojca Franciszka, rodziców i rodzeństwo z obu stron i za dusze w czyśćcu cierpiące.

18.00 /św. Anna/ Za wstaw. św. Anny z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Sylwii Kokott w dniu 40 r. ur. i córki Amelie w 20 r. ur. oraz w int. rodziny.

Piątek 19.09

7.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. w rodzinie Niestrój.

18.00 /młodz.-św. Anna/ Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla żony i matki Izy Kubicz z ok. 45 r. urodzin i o opiekę Bożą w rodzinie.

Sobota 20.09 – Św. Andrzeja Kim Taegona i Towarzyszy

7.00 Z podz. za łaski, o Boże błog. w rodz. Anny i Grzegorza Zieleźny z ok. 15 r. małż.

14.00 /św. Anna/ ślub rzymski: Marcin Bogusz i Alicja Fedczuk.

16.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. w rodzinie Krystyny i Walentego Skrzydło z ok. 40 r. małżeństwa.

18.00 /niedz./ Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla męża i ojca Waldemara Stekert z ok. 40 r. urodzin i o opiekę Bożą dla całej rodziny.

XXV Niedziela Zwykła 21.09

7.00 Za + ojca Engelberta Lisowskiego oraz o zdrowie i Boże błog. dla całej rodziny.

8.15 /niem./ Za + męża i ojca Ewalda Zowada w 2 r. śm.

9.00 /św. Anna/ Za ++ Florentynę, Stefana i Herberta Gwóźdź, szwagierkę Hildegardę, szwagra Norberta Michalek oraz za żyjących i ++ z pokr.

9.30 Za wstaw. Matki Najśw. z podz. za łaski o zdrowie i Boże błog. dla matki Marii Pierończyk z ok. urodzin oraz za + ojca Maksymiliana i ++ z rodziny.

11.00 Z podz. za łaski, o Boże błog. dla Norberta Palt z ok. 60 r. ur. oraz za ++ rodziców.

15.00 Nieszpory.

16.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i dary Ducha Świętego dla córki Aleksandry Bieńkowskiej w dniu 18 r. urodzin i o opiekę Bożą dla całej rodziny.




Od 8 września 2014 r. do 14 września 2014 r.

Modlimy się o pokój na świecie i w naszych sercach.




Niedziela XXIII Zwykła

narodzenie_NMP1. Dzisiaj jest XXIII Niedziela Zwykła. Zapraszamy na Nieszpory o 15.00.

2. Msze św. w tygodniu będą sprawowane rano o 7.00, w kościele parafialnym, i o 18.00 u św. Anny (z wyjątkiem soboty).

3. W poniedziałek przypada Święto Narodzenia NMP. Po Mszach św. poświęcenie ziarna i nasion. Również w poniedziałek po Mszy św. o 18.30 u św. Anny pierwsze spotkanie adeptów do bierzmowania III klas gimnazjalnych wraz z rodzicami. W środę Msza św. szkolna o 17.00 u św. Anny. Po Mszy św. o 18.00 w kościele św. Anny spotkanie z rodzicami dzieci przygotowujących się do I Komunii Świętej.

4. W piątek o 18.00 Msza św. dla młodzieży, studentów i kandydatów do bierzmowania z klas III. O 19.00 próba chóru.

5. W sobotę o 9.00 spotkanie lektorów, ministrantów, a o godz. 10.00 kandydatów. Również o 10.00 spotkanie wszystkich Marianek.

6. Wyjazd Parafialnej Pielgrzymki na obchody kalwaryjskie ku czci Podwyższenia Krzyża Świętego w sobotę o godz. 6.00, z parkingu przy kościele. Są jeszcze wolne miejsca. Opłatę za przejazd 25 zł, można uregulować w zakrystii na plebanii lub w autobusie. Pielgrzymi z Wróblina będą czekać k. Marysieńki. Zabieramy ze sobą Kalwaryjkę, świeczkę, różaniec i prowiant. Powrót późnym wieczorem. Zachęcamy do wspólnego pielgrzymowania na te szczególne obchody.

7. Sakrament chrztu św. przyjęli: Ewa Piaskowska i Paweł Jabłoński. Niech Bóg błogosławi rodzicom i chrzestnym.

8. W przyszłą niedzielę przed kościołem zbiórka do puszek na Wydział Teologiczny w Opolu. Również za tydzień w kościele seminaryjnym w Opolu o 14.00 Pielgrzymka Złotych Jubilatów Małżeńskich, a w Świerklach o 15.00 nabożeństwo fatimskie.

9. Dziękujemy za kolektę na WSD i Kurię w Opolu i za posprzątanie kościoła. W sobotę o 8.00 do sprzątania prosimy Parafian z ul. Jasnej.

10. Wieczorny różaniec: Pon ? MB Królowej Aniołów /U. Czok/ i Niepok. Poczęcia NMP /o. Hanusik/, Wt ? św. M.Kolbe /J. Waldyra/, Śr ? św. Antoniego /H. Firlus/, Czw –  św. o. Pio /K. Rippel/, Pt ? św. Rocha /E. Matyszok/.

11. Do wieczności odeszła śp. Grażyna Marcisz, l. 58. RiP.




Liturgia Święta w Parafii od 08.09.2014 do 14.09.2014 r.

Virgin_salus_populi_romaniPoniedziałek 08.09 – Narodzenie Najświętszej Maryi Panny

7.00 Za ++ rodziców, teściów, 2 szwagierki, 3 szwagrów, ++ z pokr. Misch, Komor i Piekorz i za dusze czyśćcowe.

18.00 /św. Anna/ Za + Jana Lazinka w 7 r. śm., rodziców z obu stron i za ++ z pokr.

Wtorek 09.09

7.00 Za + ciocię Marię Wacka w r. śm., ojca Mieczysława, dziadków Teklę i Józefa, teściów Elżbietę i Helmuta, Annę, Rudolfa i za ++ z rodziny Zoś, Wacka i Nieścierowicz.

18.00 /św. Anna/ Za ++ rodziców Marię i Pawła Gajda, dziadków Gajda i Rudek i ++ z pokr.

Środa 10.09

7.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i dary Ducha Świętego dla córki Marty z ok. urodzin i o Boże błog. dla całej rodziny.

17.00 /szkolna ? św. Anna/ Z podz. za łaski, o zdrowie i dary Ducha Świętego dla córki Doroty i synów Filipa i Wiktora.

Czwartek 11.09

7.00 Za + męża Joachima Hyla w r. śm., rodziców z obu stron, 2 szwagrów, ++ z pokr. Niemczyk i Hyla i za dusze czyśćcowe.

18.00 /św. Anna/ Za wstaw. św. Anny z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Anny Krukowskiej i córki Ireny Lichosik w dniu ur. oraz w int. rodziny.

Piątek 12.09 – Najświętszego Imienia Maryi

7.00 Za wstaw. Matki Najświętszej z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Małgorzaty i Dariusza Orlikowskich z ok. 1 r. małż.

18.00 /młodz.-św. Anna/ Za + Marka Sobeckiego w 1 r. śm.

Sobota 13.09 – Św. Jana Chryzostoma

7.00 Za + syna Artura Schubert, ++ z pokr. Speda, Schubert, Urban i Wolnicz oraz o zdrowie i Boże błogosławieństwo w rodzinie.

13.00 /św. Anna/ Za wstaw. św. Anny z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Krystyny i Norberta Grysko z ok. 25 r. małżeństwa oraz w int. rodziny.

18.00 /niedz./ Za ++ teściów Gertrudę i Józefa Kowol, męża Pawła, szwagierkę Otylię, szwagra Maksymiliana, ++ z pokr. obu stron i za dusze czyśćcowe.

Niedziela 14.09 – Podwyższenie Krzyża Świętego

7.00 Za + męża Kazimierza Kuźnik w 10 r. śm., rodziców z obu stron, ++ z rodziny i za dusze w czyśćcu cierpiące.

8.15 /niem./ Za + męża Piotra Grzesik w 20 r. śm., rodziców z obu stron, 3 szwagrów i za dusze w czyśćcu cierpiące.

9.00 /św. Anna/ Za + męża Norberta Resel w 4 r. śm., ojca Pawła, teściów i za ++ z pokr. obu stron.

9.30 Za + męża Alfreda Respondek, rodziców Błażeja i Marię Czok i dusze czyśćcowe.

11.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i dary Ducha Świętego dla syna Michaela Waleska w dniu 18 r. urodzin i o Boże błog. dla męża Herberta z ok. urodzin.

15.00 Nieszpory.

16.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Pawła Moczko z ok. 70 r. urodzin i o opiekę Bożą dla całej rodziny.




Gdy brat twój zgrzeszy

face_to_faceLiturgia słowa dzisiejszej niedzieli podejmuje temat odpowiedzialności za bliźniego. Żyjemy w czasach wielkich skrajności. Ludzie chętnie piszą na siebie różne donosy albo całkowicie przestają interesować się losem bliźniego. Od podstępnej wojny, która nie przebiera w środkach, do całkowitej znieczulicy, często wyrażanej słowami: a co mnie to obchodzi, nie będę się mieszać w cudze sprawy. Pismo święte, w którym znajdujemy prawdziwą naukę życia, mówi inaczej …odpowiedzialnością za jego śmierć obarczę ciebie. Jest wiele takich sytuacji w życiu, gdy stajemy się świadkami jawnego grzechu naszego bliźniego, widzimy, że jego postepowanie zagraża jego zbawieniu, że doprowadzi jego życie do ruiny. Najłatwiej powiedzieć: jego życie, jego sprawa. Tymczasem, znając życie, udało się już uratować niejedno małżeństwo przed rozpadem, udało się niejednego kapłana uratować przed porzuceniem sutanny, udało się niejednego wyciągnąć z alkoholowego nałogu. Na pewno wiele odwagi wymaga odpowiedzialne podejście w takiej sytuacji. Często towarzyszy nam myśl: ja też nie jestem święty, święta, lepiej się nie wtrącać. Sami muszą sobie poradzić. A jednak wyciągnięcie pomocnej ręki, dobra rada, zapewnienie o bliskości, może się okazać mocnym punktem oparcia dla bliźniego i dla jego podźwignięcia się z upadku. Można powiedzieć: na co jeszcze czekacie, dzisiaj tak wielu się rozwodzi. Ale można też stanąć odpowiedzialnie i powiedzieć: słuchajcie, my mamy za sobą jeszcze trudniejsze sytuacje w życiu, ale staraliśmy się zawsze szukać porozumienia i zgody. Bardzo złym i niechrześcijańskim doradcą jest pokazywanie, że takie czasy, że taka jest moda, itp. Ewangelia podpowiada trzy stopnie docierania do brata, który jest w trudnej sytuacji. Pierwszy: w cztery oczy. To chyba wymaga największej odwagi. Ale jeśli jesteśmy przyjaciółmi, kolegami, wtedy jest łatwiej. W dodatku wiemy, co powiedzieć, wiemy, jak chcemy pomóc: nie wytykać, nie oskarżać, nie potępiać. Drugi stopień: w obecności dwóch albo trzech świadków. Przy czym to nie mogą być osoby przypadkowe, to nie może być pierwsza lepsza wiejska plotkara. Owi świadkowie nie powinni jednak występować w roli dodatkowych oskarżycieli, lecz pomocników w naprawie. Często nie wystarczy jedna lina, by wydobyć kogoś z głębokiej studni. Na ostatnim miejscu czytamy, że należy donieść Kościołowi. Zwłaszcza, gdy sprawy mają charakter publiczny; wszyscy o tym wiedzą, z upodobaniem o tym mówią, ale nikt nie ma odwagi, by podjąć kroki ku ratowaniu bliźniego. Trzeba pamiętać, że tzw. umywanie rąk nieraz oznacza współudział w tym, że nasz bliźni stoczył się na same dno życia. Bardzo skutecznym sposobem pomocy braciom, którzy trwają w grzechu, jest żarliwa modlitwa.

[prob.]




… jak siebie samego

Czasami nie umiemy zrozumieć dlaczego niektórzy ludzie tak łatwo ranią innych. Odpowiedź jest prosta: bo sami zostali poranieni. Wbrew pozorom ludzka miłość jest wielkim uzależnieniem. Jest uzależnieniem od siebie samego. Człowiek, który doświadczył wielkiej, pięknej miłości, ze strony własnej matki, ojca, bliskich, przyjaciół, łatwiej pokocha swoje własne życie (bo zostało pokochane), i pokocha innych. W największym przykazaniu miłości nieprzypadkowo miłość bliźniego tak ściśle została związana z miłością samego siebie: jak siebie samego. Jest tu ukryty jakiś nakaz, by ogarnąć miłością swoje własne życie, tak jak sam Bóg je ogarnia i kocha. Pan Bóg stworzył nas z miłości, kocha nas i nieustannie wspiera, takich, jacy jesteśmy. A jeśli Bóg mnie aż tak pokochał, to przecież nie mogę siebie nienawidzić. Tylko egoista, człowiek zamknięty w sobie, nie kocha siebie, i jest też zamknięty na swoich bliźnich, w tym także na swoich najbliższych; na małżonka, dzieci, nie żyje w zgodzie z sąsiadami. Ludzie, którzy chętnie toczą wojny z innymi, nieraz o byleco, pokazują, że są w stanie wewnętrznej wojny z sobą. Zawsze niezadowoleni z życia, nieustannie węszący wokół siebie zło, nieustannie krytykujący innych. Miłość siebie samego, pokochanie własnego życia, tak jak zostało ono pokochane przez Boga, to dla nas wielkie zadanie życiowe.

[prob.]